Lirica melodiei,
Muzicalitatea cuvintelor,
Sărutul rimei,
Tandrețea poeziei,
Dorul nostalgiei,
Ecstazul dorului,
Pasiunea romanței…
Mă poartă
Într-un vals amețitor
Să zbor…
Dincolo de nori,
Până la Tine!
Este scris în stele,
În Cartea Ta,
Și chiar în inima mea
Că iubirea Ta
Pentru persoana mea
Nu va înceta…
De aceea, recunoscător,
Îți ofer cu dor
În return iubirea mea!


Day after day,
Night after night,
Tear after tear,
Missing you…
I am so, lonely…
I am waiting for you,
To come with your love,
To rescue my life!
Mend my broken heart,
Lift me up
On the wings of love
Take me to Paradise!



Din Împărăția
Lumilor Eterne
Unde Lumina este,
Se-așterne aievea
Minunea iertării
E-n Marea Uitării,
Unde păcatele mele
Mari și grele…
Multe ca mulțimea de stele,

Au fost aruncate
La fund și uitate…



When God loves,
He doesn’t just love,
He lavishes us with love:
His love is extravagant!
When God loves,
He gives!
And when He gives,
He dances with joy!
He loves to give –
The gifts of His love!
God in His pure love,
He poures His goodness and grace
Overwhelming our soul!
Thus, our soul becomes a cup
And His love – Pacific Ocean!
So, I am filled, flooded
With the amazing love of God
That i couldn’t contain it
But let it overflow to others!

The Whisper of Love

Did you ever hear the whisper
Sweet of the evening breeze

Taken by the wings of wind,
Dancing in the air…
Caressing your ears…
Bringing you divine romance?

Then a torent of feelings
Captured your very heart,
You jumped of joy,
And suddenly began to fly
On spiritual heights
To your once lost Paradise!


I have a secret place:
The sweet presence of Jesus
Where I hide myself…
No one knows but i do!
No one listen but I do!
Every morning when dew’s falling,
In the secret of His presence
I glean blessings from heaven:
God bestows His grace on me
When face to face with Jesus
I eat the word from His lips!
Then  I will pray quietly,
Pouring my heart before Him,
Giving Him all my burdens,
Receiving His rest instead…
I bow down at His feet
Adoring, praising, worshiping Him,
He lift me up, kindly,
And in His loving arms
I put my head on His chest,
Feeling love at its best!

Gifts from above…

God gave me…
Ears to hear Him,
Mind to rest on Him,
Eyes to gaze His beauty,
Hands to do labor of love,
Feet to walk on the way of righteousness,
Feelings, pure sentiments to love Him,
Holy Spirit to worship Him!
I’m happy to be His child!


The mountains purple and gold glow
With the first kiss of the Sun,
Cool dew falls from Heavens,
The world is waken up
Caressed by the first rays
of the briteful Sun…
That bask the Earth in a sea of light
Making everything beautiful and bright!
On this day You came to me
As a ray of Eternity:
You call me with love and
Touched my heart overwhelmingly…

Take me

Take me where you are,
Here is not my place,
I want to be with you…
To look into your glory,
To gaze on your face!
Take me where you are,
Grant me this grace!

I am back…

Praise the Lord after one year since I had a stroke, now I am back with more inspiration & power!

God healed me, delivered me, cleansed me, & sanctified me!  

Glory be to Him who loves me so much that He spared my life from suffering & death!

What a wonderful, mighty God He is, worthy to be praised & worshiped!

I am grateful for the miracle He did with me & I will serve Him with honor for the rest of my days!

If you are experiencing difficulties, trials, suffering, trust in the God of miracles, He will do wonders for you!

I am a living testimony of this: if He healed me, He surely will heal you too! 

My book is published!



Când dorința
Mă face să zbor
Și visul, ușor,
Mă leagănă-n vânt,
Eu uit că sunt
Pe pământ…
Mă arunc
La pieptul tău
În brațele iubirii
Și sper și râd și cânt!

 Când sufletul
Mi se-nalță
Fericit în soare,
Inima-n sărbătoare
Te iubește,
Te îndrăgește…
Copleșită, curățită,
Ți se dăruiește
În Templul soarelui,
Pe Altarul iubirii,
Din fructul fericirii

21 Century… less

Happy New Year

Prayer for New Year


Almighty God,
You are my Father!
As Your child,
With a sincere faith
I put my trembling hand
In Your strong hand,
Please, lead me into
The New Year
Through your grace,
To a safety place,
So that I will praise
Your wonderful Name

Joyful worship

Do you believe that among all the throng of those who see the Lord face to face, there is one dull, cold, careless worshipper? Look through the seraphim and cherubim: they are all flaming ones, burning with intense desire 949400_love_is_musicand fervent adoration. Look through the hosts of angels: they are all His ministers that do His pleasure, and bless Him while they do it. Search through all those sanctified and glorified bands of spirits, and you shall not find one with half-closed eye wearily praising his Master. Heaven consists in joyful praise.

Look at the very birds on earth, how they shame us! Dear little creatures, if you watch them when they are singing, you will sometimes wonder how so much sound can come out of such diminutive bodies. How they throw their whole selves into the music, and seem to melt themselves away in song! How the wing vibrates, the throat pulsates, and every part of their body rejoices to assist the strain! This is the way we ought to praise God.

If birds that are sold at three for two farthings yet render God such praise, how much more heartily ought we to sing before Him?



Ten commandments abot preaching


Ten Commandments of Preaching.

  1. Thou shalt not preach stolen sermons.  God has a message to deliver to your church through you.
  2. Thou shalt tell stories.  When it comes to making an impact, stories work better than facts and points.
  3. Thou shalt finish early in the week.  The principle of first fruits doesn’t just apply to money – put that sermon in the crockpot and give the Holy Spirit more time to speak to you.
  4. Thou shalt make your point memorable.  Having a topic isn’t the same as having a point.
  5. Thou shalt show it, not just say it.  Object lessons, images and props can enhance a message and help it be remembered.
  6. Thou shalt preach what God says, not what you think.  I’m sure your opinions are interesting, but God’s Word is eternal.
  7. Thou shalt find common ground.  People won’t automatically tune in because you’re the preacher or you’re preaching the Bible.
  8. Thou shalt not covet thy neighbor’s style.  You are not Andy Stanley, Francis Chan or Perry Noble.  Not only is that okay, it’s good.
  9. Thou shalt keep it short.  The congregation may stop listening before you’re done talking.
  10. Thou shalt get help.  I know your spouse loves you, but you need more unbiased feedback.


Romanța Stelelor


„Ridicați-vă ochii în sus și priviți stelele…”
Atâtea luminițe vii suspendate pe firmamentul Cerului…
Cine le-a făcut pe ele?
Cum și de ce?
Sunt corpuri cerești care au fost create la Cuvântul lui Dumnezeu să lumineze Pământul noastru, noaptea.
Să-i dea orientare omului, să-i încânte privirea, să-l umple de mister,
și-mpreună cu Luna – Regina nopții, să-i aducă romanța, să-i ridice privirea spre cer!
Stelele răspund la apelul divin când Creatorul le cheamă pe nume – niciuna nu lipsește!
În zori de zi, stelele izbucnesc în cântări de bucurie la adresa Creatorului lor!
O, de le-am auzi și noi cântul lor sublim!
Dacă am putea distinge șoaptele amoroare ale stelelor…
O, de am înțelege mesajul lor!
Atunci, melodia lor sublimă ne-ar ridica sufletul până la cer…
și într-un ritm de dans, ne-am aventura pe alei de dor… prin pleiada stelelor… până am ajunge la al nostru Creator…
Ne-am uni și noi, cei din Valea Plângerii cu toată zidirea și i-am aduce omagiul adorării Ziditorului!
Și într-un mod personal I-am spune tandru, romantic:
„Tu ești steaua mea – iubirea care-mi desfătează inima!”
Iar El cu un glas blând, romantic ne-ar asigura: „Te iubesc fiul Meu, fiica Mea!”

Romanța stelelor fie și romanța ta.

O melodie ce-mi încântă sufletul




Focul iubirii

Care poate să topească

Inimile voastre

Și să vă facă


Prin Acela

Care vă iubește

Și poate să vă țină

În dragoste!



 Ca un fluture
Ce iese din omidă
Şi îşi lasă zdrenţele…
În dimineaţa învierii
Isus a ieşit din mormânt
La lumină, la viaţă,
Lăsându-i morţii straiele!

 Ca un ghiocel
Ce învinge zăpada,
Îşi scoate capul de sub nea…
Cu putere şi cu măreție
Isus a învins moartea,
Călcând peste puterea ei
A triumfat viaţa!

 Cum primăvara
Natura moartă-nvie
Din cimitirul iernii reci…
Isus a înviat din morţi
Cu putere mare şi glorie
Aducând biruinţa vieţii
Pentru noi, pe veci de veci!


Quotes on Easter

Easter says you can put truth in a grave, but it won’t stay there. ~ Clarence W. Hall

We live and die; Christ died and lived!  ~ John Stott

Do not abandon yourselves to despair: We are the Easter people, and Hallelujah is our song. ~ Pope John Paul II

Our Lord has written the promise of the resurrection, not in books alone, but in every leaf in spring-time. ~ Martin Luther

Our old history ends with the cross; our new history begins with the resurrection. ~ Watchman Nee

Easter is always the answer to “My God, my God, why hast thou forsaken me!” ~ Madeleine L’Engle

A dead Christ I must do everything for; a living Christ does everything for me. ~Andrew Murray

Let every man and woman count himself immortal. Let him catch the revelation of Jesus in his resurrection. Let him say not merely, “Christ is risen,” but “I shall rise.” ~ Phillips Brooks

“He is risen; he is not here.” ~ Mark 16:6

“I am the resurrection and the life. He who believes in me, though he may die, he shall live. And whoever lives and believes in me shall never die. Do you believe this?” ~ Jesus Christ – John 11:25, 26




Când amurgul târziu

Își închide petatele

Ca o floare târzie

În fața toamnei reci…

Seara vine încetișor,

Aducând romanță și dor,

Noaptea plină de mister…

Luna se întronează ca o regină

Cu suita ei de stele:

Una mai strălucitoare ca alta,

Înlocuind Soarele, care gentil,

Ca un Mire plin de grație

Se retrage în odaia lui de nuntă…

Lumea e cufundată în întuneric,

Înmormântată în somn și repaus…

Atunci, legănat de vise,

Înălțat de doruri,

Culeg stele, ca merele coapte,

Mere de argint într-un coș de aur…

Trec de mândra Lună,

Zbor printre stele

Spre Țara obârșiei mele –

Paradisul meu pierdut…

Zburd, pe Câmpia Cerului

Și în Țara dincolo de stele,

În prezența lui Dumnezeu,

Mă închin la al Harului Tron,

Iubindu-L pe-al meu Domn!



Timpul trece,
Ploaia rece,
Cade dens…
Eu visez
La un mâine
Plin de Soare
Și-un dor imens,
Mă înalță
Mai sus de stele
În Univers…

 Te caut,
Te doresc
Și numai
La Tine
Mă gândesc…

 Ce mare
E iubirea Ta!
Mă odihnesc
În ea…
Îmi găsesc
Ce mult
Mă atrage,
Ce bine-mi face
Iubirea Ta!

The great tragedy of the church

Most churches are busy with activities, programs and ministries.
Few churches are truly sending out their members to evangelize those in their communities. 
1617The Great Commission has fast become the Great Omission.
Evangelism is dying.
Churches are dying.
People are going to hell without Christ.
It is perhaps the greatest tragedy today.

What are you doing to lead your church to become more evangelistic? 





 Iubirea iubirilor
Mă înduioșează,
Mă face să deapăn
Firul amintirilor…
Și-ajung în timp,
Într-un loc anumit,
Unde noi doi
Ne-am întâlnit…
Când Tu ai schimbat
Radical viața mea,
Cu iubirea Ta!
De-atunci sunt fericit,
Iubesc și sunt iubit,
Sper și aștept
Că mi-ai pus în piept
Un dor – dorul dorurilor!
Ce-mi leagă inima
De Cerul cerurilor!
Acolo unde Eternitatea
Își va deschide poarta –
Poarta porților,
Ca să intru, în sfârșit,
În Orașul orașelor –
Cetatea de aur a sfinților,
Ca să locuiesc
Cu Cel pe care-L iubesc:
Domnul domnilor,
Împăratul împăraților!
În Palatul luminilor,
Grădina bucuriilor,
Sfânta sfintelor!



 Ca ziua ce s-a dus,
Așa mi-a trecut
Tinerețea mea…
Acum, e târziu,
În noapte,
Tu ești departe…
Luna e absentă,
Stelele se-ascund,
Magicul s-a stins
Ca un dulce vis…
Întunericul domnește
Peste lume și Pământ!
Melancolia crește,
Tristețea mă copleșește,
Eu stau singur și aștept
Cu doru-mi arzând,
Să-mi dea eterna viață,
Strălucitor de dimineață!

2012 in review

The stats helper monkeys prepared a 2012 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

600 people reached the top of Mt. Everest in 2012. This blog got about 1,900 views in 2012. If every person who reached the top of Mt. Everest viewed this blog, it would have taken 3 years to get that many views.

Click here to see the complete report.


Când Eternitatea și-a deschis poarta
El a venit, pășind în timp,
Din Infinit în Spațiu,
Din Cer, la noi, pe Pământ!
A schimbat Raiul cu un Staul
În care s-a născut umil!

Când Eternitatea își va deschide poarta
El va veni iar pe Pâmânt,
Dar nu ca Miel de Jertfă
La prima venire,
Ci Suveran, Domn și Rege,
Să împărățească același Pământ!

Când Eternitatea își va deschide poarta
Eu voi intra în Rai prin Har,
Că I-am primit iubirea, jertfa,
Mi-a dat viața eternă,
În dar!

Privirea iubirii

De câte ori Te privesc,
Tu îmi cucerești
Care e inundată
De dragostea Ta!

De câte ori Te privesc
Simt că mă iubești,
Mi se odihnește
În iubirea Ta!

De câte ori Te privesc,
Tu-mi copleșești
Setea mi-e potolită
De dragostea Ta!



We confess Jesus Christ as Lord, but so did every demon in the New Testament.

So how can you tell the difference between a Christian and a demon?

It is only through our obedience, our service, our discipleship, and our stewardship that we are better than the demons.


 Poți să dăruiești
Fără să iubești
Dar nu poți să iubești
Fără să dăruiești!

 Poți să slujești
Fără să iubești
Dar nu poți să iubești
Fără să slujești!

 Poți să te jertfești
Fără să iubești
Dar nu poți să iubești
Fără să te jertfești!


În Galeria de Artă
A Maestrului meu Ceresc,
În Țara Luminii eterne
Unde Soarele nu apune
Și veșnicia se-așterne…
Există expuse cu eleganță
Monumentele Harului Etern,
Lucrări originale executate
De Mâna Creatorului-Salvator:
Copiii Lui de pe Pământ
Sfinții răscumpărați
De Sângele Mielului,
Care au plecat la Domnul
Înainte noastră
Și au ajuns acasă!
Negreșit, că îi vom întâlni
Și ne vom uni cu ei, acolo,
În sfântă sărbătoare,
În eternă adorare,
În perfectă închinare,
La al Harului Tron
Înaintea Marelui Domn,
Cel ce ne-a salvat
Din moarte și păcat!


From Franklin Graham letter:

It is frightening that the majority of young people today
know little or nothing about God and His Word
and rarely, if ever, attend church.
They don’t know that God created them, loves them, and sent His Son to die for their sins.
Unless God moves in a mighty way among our youth, this will be a lost generation.
I don’t know how much longer we will have—time is short.
Please be a part of reaching them with the truth of the Gospel.

P.S. Let’s join in prayer today, for our nation & for the lost world.




 Fluvii de iubire
Curg din crucea lui Isus,
Se revarsă peste mine
Și-aduc binecuvântări de sus!

 Valuri de iubire
Curg din jertfa din calvar,
Mă inundă-n fericire
Și-mi dau mântuirea-n dar!

 Apele iubirii
Curg din crucea lui Isus,
Izvorul pur al nemuririi
În suflet mi-au adus!

 În Oceanul iubirii
M-am spălat pe veci,
De noroiul gros al firii,
De păcate și fărădelegi!


Pe cărarea viselor
Mă înalț ușor,
Printre nori,
Deasupra stelelor
Și cuprins de-un sfânt fior
În lumina blândă a lunii,
Sub argintul Selenic
Îmi împlinesc al meu dor –
Visul Edenic…

 Cerul cu lumina
Îmi deschide poarta:
Eu intru în grădina
Bucuriilor nepieritoare
De pe tărâmul eternității
Care are în centru palatul etern
Cu pomul și râul vieții…
Dar apogeul splendorii,
Culmea frumuseții
Este Christos – Domnul vieții!


Odată cu Soarele cald
Care ne-mbie la viață,
Aducând vara în viața noastră,
Acasă, în grădina mea,
Frumoasă ca o stea,
A răsărit gingaș o floare
Frumos mirositoare!
Și floare-aceasta minunată
Se numește Alina:
Un suflet curat de fată
Ce-mi împodobește grădina!

La mulți ani de ziua ta!
tăticul tău, mămica ta


Father’s Day

Omul lui Dumnezeu (1Tim.6:11-16)

Lumea proiectează asupra noastră o imagine falsă a bărbatului!
The wold projects on us a false image of man!

Biblia ne dă portretul unui bărbat adevărat: omul lui Dumnezeu.
The Bible gives us the portrait of the real man: the man of God.

Întrebare de tranziție:
Transitional statement:
Cum putem recunoaște un om al lui Dumnezeu?
How can we recognize a man of God?

Thesis Statement:
În textul citit, Omul lui Dumnezeu este marcat de 4 calități:
In the biblical text The man of God is marked by 4 quality:

  • De ce (lucruri) fuge?
  • What he flees from?
  • Ce urmărește (caută)?
  • What he follows after?
  • Pentru ce se luptă?
  • What he fights for?
  • Cui îi este credincios?
  • Whom is he faithful to?

Ești tu un om al lui Dumnezeu?  Dacă nu, vino, acum la El prin Christos!
Are you a man of God?  If not, come to Him through Christ!


 Culmea dragostei lui Dumnezeu,
Îmbrățișarea iubirii divine,
Sărutul dragostei eterne…
Pot fi găsite pe Cruce la Golgota!
Acolo, Dumnezeu își întinde brațele
Și în dimensiuni infinite, eterne,
Cuprinde toată lumea
Vinovată, căzută în păcat!
Acolo auzim chemarea
Unui tată iubitor
Care-și cheamă acasă
Pe fiii Lui pierduți…
Acolo simțim emoțiile,
Bătăile inimii plină de iubire
A unui Tată sfânt
Care-și sacrifică Fiul
Pentru o lume rea care
L-a disprețuit, L-a urât,
I S-a împotrivit…
Acolo la Golgota
Tatăl îți dă sărutarea Sa,
Când tu, te întorci acasă,
Cu încredere poți gusta
Apa vieții din izvorul iubirii,
Din fântâna vieții veșnice
Poți sorbi elixirul fericirii!
La Golgota este Poarta
Pe unde fii Evei pot intra
Regăsind Paradisul
Pierdut de mama lor!
Acolo la Golgota
Poți și tu experimenta:
Culmea dragostei lui Dumnezeu,
Îmbrățișarea iubirii divine,
Sărutul dragostei eterne…

Making sense of ministry

The foundation of ministry is character.
The nature of ministry is service.
The motive of ministry is love .
The measure of ministry is sacrifice.
The authority of ministry is submission.
The purpose of ministry is the glory of God.
The tools of ministry are the Word of God & prayer.
The privilege of ministry is growth.
The power of ministry is the Holy Spirit.
The model for ministry is Jesus Christ.


În zilele cele mai fericite
Ale tinereții noastre,
Ni se părea că atingem cerul,
Construind castelele de aur
Ale viselor noastre…
Dar au venit ploile târzii
Ale toamnei reci, vitrege,
Au venit valuri năprasnice
Și tot ce am construit,
S-a dovedit a fi…
Frumoase castele de nisip…
Astăzi, în toamna vieții,
Văd clar deșertăciunea vieții,
Cât sunt de trecător…


Când Dumnezeu ne-a iertat
Prin Jertfa Domnului Isus la Calvar
A aruncat toate păcatele noastre
În Marea Uitării,
Apoi a pus acolo un semn:
Pescuitul Interzis!
Oricine are tupeul
Să pescuiască în apele tulburi
Ale acestei Mări Moarte
Va plăti sancțiunea aspră
A neascultării, a necunoașterii
Hărții geografice divine
Unde Marea Moartă a Uitării
Este locul de naufragiu
Al marilor corăbii spre cer!

Jesus: Cosmic and Historic

 Older than time,
Greater than life,
Stronger than death…
The soaring eagle of eternity!

The King of kings,
The Lord of lords!
All splendor of heavens
Revealed in a human body!

God with tears,
Creator with a heart!
You came down to earth
To redeem mankind!

Vrednică să fie numită „mamă”!

Femeia Canaanită (Mat.15:21-28) a fost o mamă bună, credincioasă!
Iată ce a făcut ea ca să-și salveze fiica de dracul, care o chinuia rău:

1) Mama a venit la Domnul Isus cu necazul ei
2) Mama s-a rugat Domnului Isus pentru fiica ei
3) Mama stăruiește, insistă, perseverează –
nu se lasă până Domnul Isus nu-i rezolvă problema
4) Mama nu argumentează ci agreează cu Domnul Isus
5) Mama se închină Domnului Isus
6) Mama crede în Domnul Isus și credința ei e răsplătită

Fă și tu așa și vei scăpa de dracul!


 Un Tată,
Un Fiu,
O cruce,
O jertfă,
O rugăciune…

 Un păcătos,
Și altă

 Iubire galantă,
Iertarea primită,
Asigurarea dată,
Mântuirea câștigată!


Doamne Isuse,
vino Te rog
în inima mea,
să locuiești,
să domnești!
Vino cu cerul
prezenței Tale
și instaurează
Împărăția Ta
în inima mea,
unde să se facă
doar voia Ta,
spre gloria Ta!


Când dis-de-dimineață
În răcoarea zilei
Ceru-și lasă roua
Să cadă pe pământ…
Zorile nasc lumina,
Lumina naște ziua,
Ziua naște viața,
Viața naște iubirea,
Iubirea naște bunătatea,
Bunătatea naște armonia…
Pe cer strălucește Soarele
Care mângâie galant
Petalele catifelate ale florilor,
Frunțile încrețite ale bătrânilor,
Fețele inocente ale copiiilor,
Ochii căutători ai îndrăgostiților…
Atunci se petrece minunea:
Iubirea se revarsă din Ceruri
Peste omenire, valuri, valuri…

Nemărginire dulce

Frumoasă eşti dar rece
Departe eşti de mine,
Iubirea mea cea caldă
O-năbuşi în suspine…

Doar visul tainic, dulce –
Dorul sufletului meu,
Mă ţine şi-mi aduce
Aievea chipul tău…

Ca pe o stea, departe,
Te-admir de la distanţă,
Pe cerul vieţii mele
Răsari tu cu speranţă!

Şi îmi aprinzi în suflet
Iubirea, ce te cere,
Apoi dispari în noapte;
Eu rămân cu durere…

Mă-nalţ, m-arunc spre tine
Dar nu te pot cuprinde
În braţele-mi întinse,
În inima-mi fierbinte…

Eu te iubesc-nainte
Visând şi aşteptând,
Nemărginire dulce,
Să vii jos pe pământ…

AWESOME for Thursday Poets Rally

I am awesome!
Made by the hand of God,
An extraordinary masterpiece
Wonderfully created,
The jewel of all creation
Beautifully formed
With exquisite taste,
In the very image of God!

I am a complete person:
Spirit, soul, body and mind!
My flawless features
Springs from inside,
Where the perfect Architect
Built a citadel, an altar,
With a candle burning day and night
Kindled by the spirit of God!

I am awesome!
Able to love and do good,
To create and reproduce
Things from heaven!
Uniquely talented,
Generously gifted,
Happy and satisfied,
At peace with myself,
At peace with the universe,
I am a child of God!

%d bloggers like this: